【英语笔栏】有人伴渡困境 人生总不孤单

2019-03-15 02:02:12  阅读 49 次 评论 0 条

  由Lily Wachowski 和Lana Wachoswki 两姊妹执导的Netflix原创作品《超感八人组》(英语:Sense 8),又名《超感猎杀》,突破了不少科幻剧 (science fiction drama) 的收视率,更在全球各地赢得不少口碑。

  故事讲述居住在世界不同角落的一群人共同目睹和感受到周边的所见所闻,更能感知身处于远处伙伴的感受。他们就像心灵互通(telepathic) 似的,一同感受天气的变化,心情起落,更能感受对方的爱和恨(hatred) ,他们的感知就这样交缠(entwine)起来。

  故事主线讲述八位主角共同看到一位白人女性在废墟举枪自尽的幻象,其后展开了一场对抗被猎杀的恶梦。虽然这美剧以「猎杀」作为主线,其主角们的人生故事更为好看。他们各自都在面临人生中的重大决定和艰难挑战(challenge)。而在面临危机的时候,他们的伙伴总会感应到自己的需要。这就像在说明人生总不会孤单,当自己在面临恐惧 (fear),其实世界上不同的人也在陪伴我们一起面对困境。"I am not just a 'me', I am also a 'we' "「我不单是自己,更是我们。」

  故事让观众进入了八位超感人(sensates)的心里,更让我们了解每一个人在面临不同情景的时候,总会有人一同感受生活的幻变。或许这个人是你的朋友、家人、伴侣,甚至乎是心灵伴侣 (soulmate)。这再也不只是一套科幻片,而是一套动人细腻的科幻剧情片。

  《超感八人组》 强调角色之间的情感交流,导演也花了很多时间去建立每个角色,包括热情满腔(passionate)的警察Will、吸毒后重新站起的Riley、印度女科学家Kala,小时候饱受父亲虐待的德国小偷Wolfgang 、功夫了得的韩国银行家女儿Sun、在肯亚与母亲相依为命的基层(grassroots)巴士司机Capheus、挣扎于男同志和演艺人身份的Lito 、跨性别的骇客Nomi。剧中不但看到各地风情样貌,加上每个角式各有特质,而他们背后的故事叙述又感人落泪,故此确是一部出色的情感科幻剧。

  Glossary:

  science fiction drama科幻剧

  telepathic心灵感应的

  hatred憎恨

  entwine 交缠

  challenge 挑战

  fear 恐惧

  soulmate 心灵伴侣

  passionate 热情满腔的

  grassroots 基层

  ■郑雅文 香港专业进修学校 语言通用教育学部讲师

  网址:www.hkct.edu.hk/

  联络电邮:dlgs@hkct.edu.hk

评论已关闭!