【特写】精通汉语 熟稔中华文化

2018-05-08 01:48:42  阅读 49 次 评论 0 条
■香港大公文汇传媒集团董事长姜在忠(右)与金元辰(左)互赠纪念品。香港文汇报记者潘达文  摄
■香港大公文汇传媒集团董事长姜在忠(右)与金元辰(左)互赠纪念品。香港文汇报记者潘达文 摄

  金元辰在30多年外交官生涯中,派驻日本、中国、柬埔寨等多地,曾出任韩国驻中国大使馆公使衔参赞,对中华文化和历史相当熟稔,也能使用流利普通话交流。金元辰早前参观香港大公文汇传媒集团报史馆时,不断从照片中「认人」,说出周恩来等中国党和国家领导人的名称,可见他相当了解中国。

  金元辰透露,他上月曾访问中国四川,访问电子企业京东方的工厂,并参观成都北部的青白江铁路口岸。青白江是通往中亚及欧洲的铁路枢纽之一,有多班货运列车来往,金元辰引述中国官员形容,青白江体现港口与机场以外的「铁路港」新概念。

  金元辰又谈到韩国与中国具备相近文化,他透露韩国昔日逾80%华侨属山东胶东半岛的移民,韩国语言和饮食亦深受鲁文化影响。他以韩语的「鸡」和「人」字为例,指出这两个字的韩语发言,均与胶东方言相同,韩国的「鲁菜」即代表中国菜。

评论已关闭!